是路漫漫還是路曼曼 如何看待這些古文爭議
本文已影響1.97W人
本文已影響1.97W人
繼“斯人”“是人”之後,古文“漫”和“曼”也引發了爭議,這句話來自《離騷》中,根據資料記載,這兩個字都出現過,那麼,是路漫漫還是路曼曼?如何看待這些古文爭議?下面本站小編就帶來介紹。
近日,杭州一位教師備課時,發現語文課本中是“路曼曼其修遠兮,吾將上下而求索”,而自己記得當年學的是“路漫漫其修遠兮”。
查找資料後發現“曼”“漫”兩個字都出現過。
“路曼曼其修遠兮”這句詩,出現在人教版語文教科書九年級上冊的綜合性學習內容中。該綜合性學習內容的主題爲“君子自強不息”。
文中表示,中國古典詩詞中不乏體現自強不息精神和風骨的作品。課本里列舉了三句詩詞名句,讓同學們感受古人自強不息的精神,理解自強不息的含義。其中之一就是“路曼曼其修遠兮,吾將上下而求索”。
現在的高中課本也有《離騷》的內容,但因爲是節選,並沒有涉及到這句詩。
查閱了目前書店裏的部分《楚辭》圖書,發現“曼”“漫”兩個字都出現過。而在近年的報刊中,用“漫”更多一些。
楚辭學研究專家、浙江大學文學院教授林家驪表示,“曼”是本字,“漫”是俗借字,古漢語中,字通用的現象很普遍,不需要糾結,“漫”和“曼”都可以用。
最早的《楚辭》抄本作“曼”,唐《文選集註》本、《文選》尤袤刻本作“曼”,《文選》陳八郎本、《文選》六臣注作“漫”,宋洪興祖《楚辭補註》、朱熹《楚辭集註》均注:“曼,一作漫”。後來錢杲之本、黃省曾本、朱多煃本、毛晉本、莊允益本都“同洪本”,等等,不一枚舉。
另外,林教授表示,從聲韻學上來看,“曼”“漫”二字上古都屬於明母元部字,兩字可以通用,沒問題的。
有網友說,要說老百姓分不清楚也到罷了,可是連很多相關方面的專家學者,編纂書籍課本的專業人士也分不清楚,他們也加入了爭議的大軍當中,他們也不能給出明確的界定,這就充分說明了在我國文學方面真的非常缺乏權威。
中華文化,源遠流長,博大精深,嚴謹求實。文學不是哲學,但是文化源流還是要追溯的。弘揚中華文化,傳承國學智慧。
以上就是有關全部內容介紹,想了解更多信息請繼續關注。
嬰兒走路早好還是晚好
如何看待情侶間的爭吵 情侶吵架了該怎麼辦
4歲燒傷男童整形路漫漫 一年9次後期還需多次
萌寵動漫影視劇有哪些 有動物的動漫影視劇盤點
寶寶走路早好還是晚好
婚紗照2016款浪漫
如何教寶寶學走路
入秋了比較浪漫的話怎麼發 入秋文藝浪漫的句子朋友圈
電線如何預防短路
如何看待職場中轉崗 調崗到底是好事還是壞事
如何看奶粉是還原奶
如何看待職場應酬中的酒桌文化 你會不會討厭這種酒桌文化
有個不懂浪漫的另一半是什麼體驗 另一半不懂浪漫是什麼感受
如何預防尿路感染
年輕人爲什麼反感專家建議 如何看待專家建議
如何訓練寶寶走路
最浪漫的求婚方式是什麼
曼妮完美纖體霜
浪漫的求婚方式
漫漫人生路作文600字 小學記敘文
婚紗照款浪漫
尿路感染如何預防
電影《浪漫滿屋》改編自什麼 《浪漫滿屋》人物小傳是怎樣的
浪漫的求婚方式
排卵同房後要漫長等待多長時間
浪漫的求婚方式
採萃曼妮完美纖體霜是什麼
研究生錄而不讀的原因是什麼 如何看待這種現象
嬰兒是多爬好還是早走路好
兒童性教育漫畫